Resumen

obra objeto de estudio e intervención forma parte de un conjunto de murales y esculturas con valor artístico para el Patrimonio Cultural Cubano. Este conjunto está ubicado en el Hotel Habana-Riviera, importante exponente de la arquitectura moderna cubana, que data de 1957. López Dirube realiza el mural que nos ocupa con técnicas mixtas y con una expresión plástica que toma lo universal del constructivismo y lo autóctono de una de las culturas africanas insertada en Cuba durante el proceso esclavista del siglo XIX: la cultura ahak1W/ l . La concepción artística incluye un sistema de iluminación propia con trece fuentes de luz, distribuidas a lo largo y ancho de la superficie estructural, relacionadas plásticamente entre si. El mantenimiento del sistema de iluminación por personal no especializado de la edificación, dificultó las acciones de conservación en el tiemPO, por lo que se decidió realizar transformaciones plásticas a la obra. Inundaciones y trabajos de ampliación arquitectónica generaron otros daños. El resultado de un paciente trabajo de investigación histórica, arqueológica, tecnológica y etiológica, hizo posible un diagnóstico y tratamiento para rescatar la imagen original perdida.